Испокон веков и до наших дней замена имени, данного при рождении, является вполне нормальной процедурой, зачастую не требующей юридического оформления. Причиной тому может быть желание человека скрыть происхождение, разграничить личную жизнь и общественную деятельность, использовать более благозвучное прозвище вместо фамилии и т.д. Ниже приведем список наиболее интересных, на наш взгляд, псевдонимов знаменитых людей.

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

 

Николас Кейдж (Николас Ким Коппола)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Николасу было 8 лет, когда его дядя Фрэнсис Форд Коппола снял «Крестного отца». Не желая использовать фамилию, открывающую любые двери в Голливуде, начинающий актер впоследствии взял псевдоним Кейдж, что весьма похвально.

 

Ричард Бахман (Стивен Кинг)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Еще один случай использования псевдонима, заслуживающий уважения. Под этим никому неизвестным именем Стивен Кинг издал несколько книг, чтобы проверить, действительно ли его все еще любят за качественную литературу, а не известную фамилию. Произведения успешно продавались, а сам «Ричард Бахман» вскоре был раскрыт литературными критиками.

 

Екатерина I (Скавронская Марта Самуиловна)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Российская императрица, как было заведено, вовсе не имела русских корней и звалась до переезда в Россию Мартой Скавронской. Доподлинно неизвестно, кем именно были ее крестьяне-родители (по данным разных источников латыши, литовцы или эстонцы), но после принятия православия будущую императрицу нарекли Екатериной Алексеевной Михайловой.

 

Дельфин (Андрей Лысиков)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Редкий исполнитель, имеющий отношение к хип-хопу, не использует псевдонима. Еще до запуска сольного проекта Dolphin Андрей Лысиков ассоциировал свое имя с водным млекопитающим и звался Дельфином в составе группы «Мальчишник».

 

Михаил Круг (Михаил Воробьев)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

По дворовым традициям, будущий главный шансонье России Михаил Воробьев в детстве должен был иметь прозвище Воробей, но в качестве псевдонима избрал односложную фамилию Круг.

 

Линда (Светлана Гейман)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Родилась в Казахстане (Казахской ССР), но свой псевдоним получила в Латвии, на юрмальском конкурсе «Поколение» от продюсера Юрия Айзеншписа. К слову, имя Линда происходит из прибалтийской мифологии.

 

Джейми Фокс (Эрик Марлон Бишоп)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Смена имени на звучной Джейми Фокс помогла Эрику в начале карьеры стенд-ап комика, которая предшествовала его появлению на киноэкране. К слову, его родной отец (воспитывался актер приемной семьей) Дэррэл Бишоп принял ислам и переименовался в Шахида Абдуллу.

 

Наташа Королева (Наталья Порывай)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Сменила на псевдоним фамилию, которую носили ее «музыкальные» родители — заслуженная артиска Украины Лидия Порывай и хормейстер академического хора Владимир Порывай

 

Шер (Шерилин Саркисян)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Как и многие другие армянские эмигранты, отец Шерилин Саркисян обосновался в Калифорнии, где и родилась будущая певица. В 16 лет она самостоятельно перебралась в Лос-Анджелес, где и начала сольную карьеру.

 

Дэвид Копперфильд (Дэвид Сет Коткин)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Фамилия Коткин унаследована от бабушки и дедушки — русских евреев, иммигрировавших в Израиль, а затем в США. Родился в Нью-Джерси, выступал под псевдонимом «Давино», а затем использовал имя персонажа романа Чарльза Диккенса.

 

Евгений Петросян (Евгений Петросянц)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Человек-мем и один из наиболее известных юмористов ушедшей эпохи слегка подкорректировал фамилию еще во время работы конферансье, чтобы ее было проще произносить. К тому же, благодаря целой плеяде известных армян с фамилией Петросян, Евгения быстрее запоминали зрители.

 

Елка (Елизавета Иванцив)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Использует в качестве псевдонима свое детское дворовое прозвище.

 

Томас Андерс (Бернд Вайдунг)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Участник всемирно известного дуэта Modern Talking сменил труднопроизносимое на большинстве языков имя Бернд Вайдунг на звучное Томас Андерс по совету первой звукозаписывающей компании, с которой сотрудничал для заиси сингла Judy.

 

Жан Рено (Хуан Морено Эррере Хименес)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Если попросить любого человека назвать десять людей, ассоциирующихся с Францией, то в этот список с большой долей вероятности попадет известный актер Жан Рено. При этом зовут его Дон Хуан Морено Эррере Хименес, по происхождению он испанец, а родился и вовсе в Марокко.

 

Натали Портман (Нета-Ли Хершлаг)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Напарница Рено по фильму «Леон» также многими воспринимается как француженка, но на самом деле она родилась в самой что ни на есть еврейской семье в Иерусалиме, получив имя Натали (Нета-Ли) Хершлаг.

 

Чак Норрис (Карлос Рэй)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

На самом деле техасского рейнджера в детстве звали Карлосом Рэем, а прозвище Чак он получил в армии, где его так называл испаноговорящий сослуживец.

 

Снуп Догг (Келвин Кордозар Бродус)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Популярный хип-хоп исполнитель с западного побережья получил свое прозвище потому что в детстве обожал одноименный мультфильм, и мама начала называть его «Снуппи». Вероятно, так она облегчала себе произношение настоящего имени мальчика — Келвин Кордозар Бродус.

 

Элтон Джон (Реджинальд Кеннет Дуайт)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Урожденный Реджинальд Кеннет Дуайт составил свой псевдоним из имени британского музыканта Элтона Дина, клички коня из телесериала «Steptoe and Son» и блюзового исполнителя Долговязого Джона Балдри, с которым тесно сотрудничал в начале карьеры.

 

Софи Лорен (София Лазарро)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

В начале своей актерской карьеры специализировалась на фильмах эротического характера и снималась под псевдонимом София Лазарро. Впоследствии ее муж и продюсер Карло Понти выкупил все «взрослые» фильмы с участием жены и настоял на смене псевдонима.

 

Вин Дизель (Марк Синклейр)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

На самом деле, фамилия актера не имеет ничего общего с керосином и до совершеннолетия он был известен как Марк Синклейр. В 1984 году парень устроился работать вышибалой в известный нью-йоркский клуб, где ему понадобилось суровое прозвище под стать мускулам и бритому черепу.

 

Деми Мур (Деметрия Джин Хармон)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

С рождения будущую кинозвезду и первую красотку Голливуда Деметрия Джин Хармон, затем она получила фамилию отчима Гайнс, а в последствии еще носила фамилию мужа Кутчер.

 

Мэрилин Монро (Норма Джин Мортенсон)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

На самом деле, Норма Джин Мортенсон, была крещена баптистами как Норма Джин Бейкер, а в 1946 году получила от директора «20 Century Fox» Бена Лиона псевдоним Мэрилин в честь бродвейской звезды Мэрилин Миллер и дополнила его девичьей фамилией матери Монро.

 

Мэрилин Мэнсон (Брайан Хью Уорнер)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Цепочку заимствований имени продлил Брайан Хью Уорнер, назвавший свою рок-группу и себя самого в честь секс-символа 50-х — Мэрилин Монро. Фамилию же артист посвятил Чарльзу Мэнсону — основателю секты «Семья», получившему девять пожизненных сроков за преступления, совершенные адептами организации.

 

Папа Римский Иоанн Павел II (Кароль Юзеф Войтыла)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

264-й римский папа достиг высшей точки церковной католической иерархии, не будучи итальянцем, чего не случалось 455 лет до него. Поляк по происхождению в миру носил имя Кароль Юзеф Войтыла.

 

Джордж Майкл (Йоргос Кириакос Панайоту)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Рожденный в Лондоне Йоргос Кириакос Панайоту, видимо, не очень желал подчеркивать свое греческое происхождение и выбрал самые английские имя и фамилию.

 

Леди Гага (Стефани Джоанн Анджелина Джерманотта)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Если эпатажная американская певица представится своим настоящим именем (Стефани Джоанн Анджелина Джерманотта), то ее действительно сочтут за настоящую леди.

 

Pink (Алиша Бет Мур)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Мегапопулярная в нулевых певица получила прозвище Пинк («pink» — розовый), потому что часто краснела от застенчивости, а настоящее же ФИО — Алиша Бет Мур.

 

Мухаммед Али (Кассиус Марселлус Клей)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Один из лучших спортсменов в истории бокса изначально звался Кассиус Марселлус Клей, а после вступления в организацию «Нация ислама» взял псевдоним Кассиус Икс. Судя по всему, в дальнейшем исламские убеждения боксера укрепились и он окончательно отказался от настоящего имени, став Мухаммедом Али.

 

Фредди Меркьюри (Фаррух Балсара)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Рок-музыкант Фаррух Балсара родился на востоке Африки в Занзибаре, его мать и отец были парсами (народность в Индии, выходцы из Ирана). Когда будущей звезде исполнилось 8 лет, семья переехала в Индию, где англоязычные дети стали звать Балсару Фредди. Вторая часть псевдонима — планета Меркурий.

 

Марк Твен (Сэмюэл Ленгхорн Клеменс)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Американский писатель заменил псевдонимом имя Сэмюэл Ленгхорн Клеменс. Сам он отмечал, что превратил в имя и фамилию корабельный термин «mark twain», означавший выход на малую глубину (менее двух морских саженей). Кроме того, псевдоним мог быть заимствован у персонажа рассказа «Северная звезда» Артемуса Уорда.

 

Пеле (Эдсон Арантис ду Насименту)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Имена бразильских футболистов обычно сокращаются до коротких и запоминающихся псевдонимов. Настоящее имя Пеле — Эдсон Арантис ду Насименту.

 

Билл Клинтон (Уильям Джефферсон Блайт III)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Американские имена в редких случаях могут содержать в себе римские цифры, например, 42-й президент США в «оригинале» зовется Уильям Джефферсон Блайт III, а

 

Эминем (Маршалл Брюс Мэтерс III)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Настоящее имя популярнейшего рэпера современности Эминема — Маршалл Брюс Мэтерс III.

 

Ники Минаж (Оника Таня Мараж)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

В настоящем имени певицы (Оника Таня Мараж) отражены ее индийские и африканские корни, непонятным остается лишь происхождение «Тани».

 

Эрих Мария Ремарк (Эрих Пауль Ремарк)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

До смерти матери звался Эрих Пауль Ремарк, но впоследствии использовал ее имя для создания литературного псевдонима.

 

Ани Лорак (Каролина Куек)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Всем известна история о том, как был придуман псевдоним Ани Лорак: на программе «Утренняя звезда» она была второй участницей по имени Каролина и чтобы выйти из положения прочла свое имя справа налево. А настоящая фамилия украинской звезды — Куек.

 

Вера Брежнева (Вера Галушка)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Еще одна певица из Украины в данный момент официально носит фамилию первого мужа — Киперман, а в девичестве имела не совсем подходящую для сценического образа фамилию Галушка.

 

Настя Каменских (Анастасия Жмур)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Если говорить о неподходящих для эстрады фамилиях, то список можно начать с Анастасии Жмур. Каменских – девичья фамилия матери. Здесь же можно упомянуть Наталью Могилу, более известную как Могилевская.

 

Александр Малинин (Александр Выгузов)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Сменил суровую отцовскую фамилию Выгузов на псевдоним, образованный из фамилии матери — Малинова.

 

Григорий Лепс (Григорий Лепсверидзе)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Любимец дам бальзаковского возраста родился в Сочи и имеет кавказские (а именно грузинские) корни и фамилию Лепсверидзе.

 

Александр Маршал (Александр Миньков)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Певец два года учился на летчика-штурмана в Ставропольском высшем военном авиационном училище, где и получил прозвище Маршал. На самом же деле, его фамилия Миньков.

 

Тутта Ларсен (Татьяна Романенко)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Татьяна Анатольевна Романенко родилась в ПГТ близ Макеевки, что в Донецкой области, впоследствии взяв псевдоним, образованный из имен персонажей шведской сказки «Тутта Карлсон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др.». Изюминкой псевдонима является его произношение задом наперед.

 

Тимур Родригез (Тимур Керимов)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Некогда участник пензенской команды КВН «Валеон Дассон» и резидент Comedy Club. В миру — Тимур Керимов.

 

Авраам Руссо (Абрахам Жанович Ипджян)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Ранняя биография певца довольно интересна. Родился он в Сирии в семье легионера французского иностранного легиона, а звали его Абрахам Жанович Ипджян.

 

Дима Билан (Виктор Белан)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

В самом начале карьеры российский певец сменил имя с Виктор на Дима в честь деда, а затем вдобавок решил стать «би», видоизменив родительскую фамилию Белан.

 

Тимати (Тимур Юнусов)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

Изначально Тимур Юнусов именовал себя ТимОти, но затем сравнение с шампунем, видимо, перестало пугать рэпера, и теперь он известен как Тимати.

 

Прохор Шаляпин (Андрей Захаренков)

Настоящие имена звезд — как на самом деле зовут Чака Норриса, Билла Клинтона, Элтона Джона и еще 50 знаменитостей

С юношества старался маскировать свою посредственность за псевдонимом, приписывая себе родство с великим оперным басом Федором Шаляпиным. На самом деле, зовется Андрей Захаренков.

По материалам yablyk